Blogue do Sítio do Livro

«Eu digo sempre às pessoas que me tornei numa escritora, não porque fui à escola, mas porque a minha mãe me levou à biblioteca (…)»

Sandra Cisneros

Romancista, contista, ensaísta e poetisa americana, é uma das primeiras escritoras hispânico-americanas que atingiu sucesso comercial. É laureada por académicos e críticos literários pelos seus trabalhos que ajudaram a trazer a perspectiva de mulheres de origem mexicana-americana para a literatura feminina de massas.

Apercebendo-se que as suas experiências enquanto mulher latina eram únicas e diferentes da cultura americana dominante, decidiu escrever acerca dos conflitos que a afectaram durante o seu crescimento, como sentimentos de alienação e degradação social infligida pela pobreza.

Era a única menina de sete irmãos e as tentativas dos seus irmãos de a fazer assumir um papel feminino tradicional reflectem-se nas correntes feministas da sua escrita, glorificando heroínas que sonham com independência económica e em que celebra a sexualidade “matreira” das mulheres.

O melhor exemplo de como a sua escrita fala das experiências dos marginalizados pela sociedade americana é a obra “A Casa na Rua das Mangas“. Nesta obra amplamente aclamada pelos críticos, professores, adultos e adolescentes, Cisneros introduz os leitores a Esperanza, uma pobre adolescente latina que anseia por um quarto só dela e uma casa de que ela se possa orgulhar. Apesar de Cisneros se destacar principalmente pelo seu trabalho na ficção, a sua poesia também atraiu alguma atenção.

Falamos de Sandra Cisneros, quando festeja hoje o seu 57.º aniversário.

Bibliografia de Sandra Cisneros